Something tells me that, even adjusting for inflation, the new Robocop didn’t do nearly as much damage as the original. That’s just a thing. There’s no way a PG-13 Robocop is anywhere near as an ’80-era Rated R Robocop. Especially when the main theme of the original was hyperviolence.
Not just regular violence, hyper-shooting-rapists-in-the-twig-violence.